Números – Endereços e Anos

Endereços

Os endereços são expressos da seguinte forma:

→ No caso de endereços com 1-2 algarismos, são expressos iguais aos numerais: 32 Grey Street 32 (thirty two Grey Street);

→ Os endereços com 3 algarismos podem ser expressos iguais aos numerais, ou separando-se o primeiro dos dois últimos.

Assim, 132 Grey Street pode ser:

» one hundred and thirty two Grey Street

» ou one thirty two Grey Street (o mais comum)

 

→ Já os endereços com 4 algarismos podem ser expressos de 3 formas:

a) iguais aos numerais;

b) de dois a dois;

c) de um a um. 

Assim 1132 Grey Street pode ser:

» one thousand, one hundred and thirty two Grey Street

 

» eleven thirty two Grey Street (o mais comum):

» ou one one three two Grey Street:

É importante observar que o número sempre vem antes do nome da rua, precedido pela preposição “at”: “I live at 1132 Grey Street.”

O “zero” em endereços (e números de telefones) é sempre substituído por “oh”, quando falado: I live at 1201 Grey Street.”

Anos

Os anos são expressos da seguinte forma:

→ No caso de inícios de séculos, antes do ano 2000, fala-se os dois primeiros números seguidos por hundred. Exemplo: 1900

→ Os demais anos são expressos de dois em dois. 

Veja, como exemplo, os anos 2010 e 1986: 

»  She was born in 2010 and her father was born in 1986 (Ela nasceu em 2010 e seu pai nasceu em 1986):

→ Os primeiros nove anos de um século são pronunciados de dois em dois, com o zero sendo substituído por “oh”:

» 2001

 

Qualquer ano pode ser pronunciado por extenso, e isso é especialmente comum no caso dos primeiros anos do século XXI:

 
Scroll to Top